БИБЛЕЙСКИЙ КОММЕНТАРИЙ
“Библейский комментарий: современная евангельская перспектива” — русскоязычный однотомный комментарий на все канонические книги Ветхого и Нового Завета, авторами которого являются служители из Восточной Европы.
- Предназначается для пасторов, проповедников, учителей, руководителей малых групп и всех тех, кто вовлечен в различные виды служения в поместных церквах.
- Представляет собой контекстуальную евангельскую перспективу, которая должна помочь в истолковании и применении библейских истин к различным аспектам церковной жизни.
- Основывается на общепринятом понимании библейского текста, сложившемся среди поместных евангельских церквей Восточной Европы.
- Содержит около ста аналитических статей по важным вопросам духовной и практической жизни христианина в церкви и обществе.
На сегодняшний день на русском языке доступен ряд библейских комментариев, тем не менее, большинство из них – это либо переводы западных изданий, либо работы, не вполне отражающие евангельскую традицию.
«Библейский комментарий: современная евангельская перспектива» будет первым русскоязычным комментарием, написанным современными евангельскими авторами из Восточной Европы, который рассчитан на широкий круг читателей; он также будет интересен всем, имеющим специальное богословское образование.
Ввиду наличия серии других контекстуальных комментариев — «Africa Bible Commentary», «Arabic Bible Commentary», «South Asia Bible Commentary», «Latin America Bible Commentary» — «Библейский комментарий» на английском языке называется «Slavic Bible Commentary».
Инициатором проекта выступает Евро-Азиатская аккредитационная ассоциация (http://e-aaa.info) через Slavic Research and Resource Center (http://research.e-aaa.info), который осуществляет следующее:
- контроль над выполнением всех условий контрактов с авторами;
- все переговоры и оплату авторам согласно контрактам;
- разработку логистики и документации;
- согласование и передачу всех смежных прав (subsidiary rights) и пр.
Общий объем «Библейского комментария» — около 1,7 млн (количество слов на Ветхий Завет — 902 200, количество слов на Новый Завет — 602 500). Количество слов на богословские статьи: 100 000.